Was man so liest oder sieht und hört in der Blogoezese

Richard Dawkins - wie recht er hat ... oder vielleicht doch nicht?

"Barmherzigkeit will ich, nicht Opfer!" spricht Gott im Alten Testament (wer hat die Bibel in der Hand oder im Kopf?)
Augenscheinlich hat sich nichts geändert.

Die Liturgie verankern in der Gemeinde. Oder wo?

"... Creemos en Dios Padre-Madre, que es vida, compasión y misericordia.
Wir glauben an Gott Vater-Mutter, die Leben, Mitgefühl und Barmherzigkeit ist.

Creemos en el Dios, hecho uno de tantos: que acompaña y sostiene.
Creemos que el Espíritu habita y conduce a la Comunidad.
Wir glauben, dass der Geist in der Gemeinschaft wohnt und sie leitet.
Creemos que es posible recrear la Comunidad.
Wir glauben, dass es möglich ist, die Gemeinschaft wieder zu beleben.
Creemos que es posible llegar a un liderazgo compartido, descubriendo los dones de cada una.
Creemos que la diversidad enriquece y crea comunidad cuando cada una aporta su originalidad y hay comunicación sincera y profunda.
Wir glauben, dass die Vielfalt die Gemeinschaft bereichert und schafft ... ???
Creemos que la comunidad que se recrea es fuente de VIDA y ESPERANZA.
Creemos en la fuerza de la unión de los hermanos que rezan por los que sufren.
Creemos en el Dios que nos cura, salva y sana.
Wir glauben, dass Gott uns heilt rettet und (nochmal heilt?).
..."
Dies war nur ein kurzes Zitat (mit meinen Übersetzungsversuchen).

1. Übersetzung im Originaltext, übrige ÜbersetzungsVERSUCHE von mir.
Quelle

Nach diesen Schocks ein wenig Trost.

Und wenn das geholfen hat, bist du "fit" für eine kleine - eher weltliche - Aufmunterung.

Er besucht das Konzert, das man ihm zu Ehren veranstaltet!

Und jetzt doch noch, meinerseits etwas verspätet, etwas zum Fest der 7Schmerzen Mariens.

Heute ausnahmsweise kein werbefreies Blog: Lass dich finden!

Schon wieder Werbung auf diesem Blog!
Werbung aus dem Jahr 1939??? Walter Lippmann (1889 - 1974) wusste was im Voraus!

Wie immer Vergelt's Gott an alle eifrigen Schreiber!