Sonntag, 26. Februar 2012

Veritas

Bein Lesen der Messtexte für den heutigen Sonntag Invocabit (Usus antiquor) lese ich das Wort "veritas".

Zwar habe ich kein Latein gelernt, doch soviel weiß ich: Das heißt Wahrheit.

Übersetzt ist es aber - im Zusammenhang korrekt - mit Treue.

Wahrheit und Treue das selbe Wort im Lateinischen.
Ja, doch, auch im Leben: Wer treu ist, kann nicht anders als gleichzeitig wahrhaftig sein.

Keine Kommentare: