Übersetzung: Rösch:
Gal 6, 1 Brüder, wenn einer unversehens einen Fehltritt tug, so richtet als Geistesmänner einen solchen im Geiste der Sanftmut auf. Dabei gib auf dich selbst acht, dass du nicht auch in Versuchung kommst. 2 Einer trage des andern Last. So werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.
Es geht also nicht um die Einkaufstasche, wie im Volksmund inzwischen (wohl mehrheitlich) vermutet wird, sondern, wie in Vers 1 dargestellt, um die Fehltritte des Nächsten und ihre Wiedergutmachung ... Sühne für die Sünden anderer Menschen ... ganz biblisch.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen